深圳新闻网坪山讯 当前，国外疫情严峻，在全面做好社区防控的同时，严防境外疫情输入变得尤为重要。为进一步深化坪山区疫情防控志愿服务工作，更好地服务在深居住的外国居民，主动做好外籍人士沟通解释和服务保障工作，坪山区面向社会招募储备了一批抗疫翻译志愿者，以开始配合街道、社区开展疫情防控工作。

本期为大家介绍坪山区抗疫翻译志愿者胡威方。

“疫情就是命令，防控就是责任，国家有难，匹夫有责，从新闻上了解到很多医护人员、街道社区工作人员、志愿者等都在无私地奋战在防疫一线，非常感动，自己身为一名坪山居民，有责任为街道社区防疫做点力所能及的事。”胡威方在看到坪山抗疫翻译志愿服务招募令后，果断报名进群，并注册成为义工，随时准备出发。

胡威方指引外籍人员配合检测

3月5日晚，胡威方在得知坪山区需要一名英语翻译志愿者的消息，便主动请缨志愿参加。第二天早早起床了解外籍人员的信息，并准备好防护措施，按约定的时间和地点与社区工作人员、社康医务人员一起执行为三名西班牙人（会讲英语）做防疫检测的任务。通过熟练的沟通、默契的配合，顺利完成任务，得到了社区工作人员和外籍人员的称赞。

胡威方指引外籍人员配合检测

“还好毕业之后一直在学习，没有把英语口语落下。没想到自己的英语专长也能为防疫奉献力量，哪怕只是为防疫工作人员分担一点点，觉得非常有意义，如果还有需要，我随时听候安排。”胡威方告诉我们，她始终坚守着一个信念：“协力志愿战胜疫情”。

胡威方与外籍人员沟通防疫注意事项

胡威方只是众多坪山区防疫专项志愿服务义工的一个缩影，还有很多很多这样的义工无私地冲锋在防疫一线。

防护装备下，虽然看不清他们的面容，但透过忙碌的身影，却可以看到那一颗颗炙热、勇敢、必胜的心！