罗湖翠金路、黄贝一路两条“断头路”的打通工程预计在今年年中动工。（受访单位供图）

深圳新闻网2025年3月18日讯（深圳商报记者 肖晗）记者从深圳市交通运输局获悉，罗湖翠金路、黄贝一路两条“断头路”的打通工程预计在今年年中动工，周边居民出行可以不用“绕公园”而是能“抄近路”了。

据介绍，翠金路长约336米，拟采用隧道方式穿越围岭公园，南北两端分别衔接罗湖太白路和翠山路。隧道道路宽15米，设计为双向2车道，两侧敷设有人行道和非机动车道。该项目建成后，将有效完善木棉岭-太白片区微循环及慢行交通环境，提高水贝商圈对木棉岭片区服务，减少片区交通绕行对文锦北路的交通压力。

此外，拟打通的“断头路”黄贝岭一路为东西向道路，长约214米。道路以隧道方式穿越黄贝岭公园，东西两侧分别衔接黄贝岭二路和庐峰街。道路设计宽16米，为双向2车道道路，两侧也将敷设人行道和非机动车道。市交通运输局表示，该“断头路”打通后，将有效缓解黄贝岭村片区交通进出口单一、交通安全隐患及拥堵严重的问题。

近年来，深圳市交通运输局把推进重大交通项目建设和打通“断头路”，都作为民生实事全力推进，不仅提高了路网密度，也改善了片区路网微循环。据梳理，2022年至2024年深圳累计打通“断头路”101条。